Holiday rentals with a fireplace in Pirna

"Cimra bude!"

Small changes make a whole. The whole then presents fulfilled dreams. We try to keep the value of history that we are looking for under the deposits of clay, paint, tiles and leaves. But the vision is clear. We wrote it right from the start and we stick to it with calluses and abrasions. It's just, "Cimra will be. An old house, a beautiful place. Space for dreams." Accommodation in a 200 year old house on the border of Lusatian Mountains, Bohemian Central Mountains, Elbe Sandstones and Czech Switzerland.

City of Wehlen Markthaus - Vacation rental - Apartment

The Markthaus is a historic gem and is a listed building, designated as the first hostel in Saxon Switzerland. The house frames the market square in the reflection of the market church below the castle ruin on the romantic Malerweg. The vaulted cellar and foundation walls date back to 1527. The main house was built in 1734 and operated as a rest stop, post office and inn. In 1850, a massive extension was built in the classicist style. Röhringer ran the Hotel Sächsische Schweiz here.

Vacation home at the spa park

Our apartment is located directly at the spa park in Bad Schandau. There are numerous restaurants, supermarkets, the Toskanatherme, the Kirnitzschtalbahn, the historic Sendig lift or, for example, the National Park Center in the immediate vicinity. Directly from the property you can hike to the Schrammsteine, the Kohlbornstein or the Rathmannsdorfer lookout tower. All other highlights of Saxon and Bohemian Switzerland can be reached quickly by car or public transport.

Apartment in the country house by the Gründelbach

Our house is a 270-year-old timber-framed house that we have lovingly renovated and remodeled. As far as possible, we have preserved or restored the old wooden floorboards or wooden framework. Our garden is designed in such a way that living beings that are native there can still feel comfortable, such as salamanders, hedgehogs, fireflies, kingfishers and wild bees. Anyone who stays in the garden for a long time can observe these many rare inhabitants in our garden.

Zschirnstein Fewo: Fireplace apartment with plenty of space

The apartment is nicely spacious and airy. Thanks to the many windows, it is not only flooded with light and friendly when the sun shines, but also cosy through the wood-burning stove. The one bedroom is a little bigger and has – matching the Elbe sandstone mountains – a great flair thanks to an exposed old sandstone wall. The other is wonderfully bright. Both bedrooms have reading lamps. The dove blue and white tiled bathroom is equipped with toilet, sink and shower.

4 1/2-room apartment in the old town of Pirna

Modern 4 1/2-room apartment (100m2) over 2 floors in the beautiful old town of Pirna, yet quiet and located directly on Malerweg (Dresden-Saxon Switzerland). With castle view, small terrace. There are many hiking and biking tours in the immediate vicinity to explore, as well as a great cultural diversity (Elbe steamboat ride, castles, Königstein, Dresden is 16 km away) is available. Nice restaurants within walking distance. Parking in the nearby parking garage.

Tiny House Loft2d

Die Ferienwohnung LOFT 2d ist ruhig gelegen in einem Hinterhof und bietet Platz für zwei Personen. Auf zwei Etagen und einer großzügigen Dachterrasse mit Loungemöbeln lassen sich erholsame Stunden allein oder zu zweit verbringen. Möchten Sie entspannen, bietet die Ferienwohnung alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Im Sommer bietet die Dachterrasse zum Sonnenbaden ein. Im Winter punktet die Ferienwohnung durch einen Panorama-Kamin.

Rachatka

Nabízíme k ubytování nově zrekonstruovanou chatu v srdci národního parku České Švýcarsko, nacházející se v malebné obci Stará Oleška. Svojí polohou na úpatí lesa umožňuje prožití klidného odpočinku a relaxace nebo aktivní dovolené. Peší turistika či cykloturistika vybízí k objevování krás národního parku s atraktivními turistickými cíli. Nedaleká oblast labských pískovců, je také vyhledávanou lokalitou jak pro rekreační, tak pokročilé horolezce.

Forest house sunset with distant views and sauna

The sauna is ready. The forest house is a retreat for pure relaxation of nature,with great views. Relax and forget about everyday life. The fireplace, the infrared sauna (for 2 persons),barbecue area and terrace make a pure nature vacation. The painter's trail, the forest pavement nearby. From 1.4.25 we have the " guest card mobile" so all bus connections and ferry can be used free of charge. Ideal for dogs - 1000m2 fenced.

Chata u Jezera

The cottage is located on the shores of Milčanský Pond, about 13 minutes by car from Česká Lípa in a beautiful pine-birch forest. We discovered it by accident and it was love at first sight. It has undergone a major renovation to be exactly as we imagined it, and now that everything is done, we are happy to share it, because we want everyone to have the opportunity to draw energy from this beautiful corner of Bohemia.

Apartment 1 "Sägestube" Rathewalder Mühle

Wild-Romantic-Comfortable at the rushing stream. One night of a special kind, suitable for 2 persons. The apartment is located in the ambience of the Rathewalder mill, right next to the bastion and directly adjacent to the core zone of the Saxon Switzerland National Park. The famous painter's path leads directly past. Ideal for trips to the Elbe Sandstone Mountains, but also to the surroundings of Pirna and Dresden.

Cozy vacation home with distance ;-), fireplace, solar

The house is off a road about 300 meters from a modern outdoor swimming pool in a very quiet location. In the neighborhood there are bungalows - some of them are occupied all year round. All the technical aids that a normal household has are available (washing machine,, fridge, TV, bicycles, grill, etc.) and can be used free of charge. Internet access is available for 5 euros/stay. Please just ask.