Places to stay near Aratano Station

Traditionalhouse,Takeda castle 5min,Kinosaki 50min

5 minutes to the Takeda Castle ruins! A good base for going to Takeda Castle and taking photos of the sea of ​​clouds!50 minutes to Kinosaki Onsen! You can go there and back on the same day! We recommend taking a bath in the hot spring, buying crabs, and cooking them at home. an inn was chosen as one of the top 5% of guest choices.Our inn is a 120-year-old traditional house, which has been renovated with DIY. You can rent the entire building in a spacious 160㎡ space and relax while you stay.

CoastyInn No,1／OceanView／広いテラスでBBQもO.K／須磨駅徒歩4分！

こちらは、Gem base in Sumaという建物の一番海側のオーシャンビューのお部屋です。（Room No.1） 夏の海水浴シーズン（7月 8月）は海の家や隣のBBQ レストランがオープンするので夜の21時ごろまでは賑やかになります。 線路が近くにあるため、電車の走行する音が聞こえます。 敷地内駐車場はご利用できないため、近くの有料駐車場をご利用ください。 室内は2階がメインの宿泊ルームで1階は自由にお使いいただける広いフリースペース（ソファーベッド有り）となっており、カップルやお友達同士のご滞在はもちろん、小さなお子様連れのご家族からビジネスでご出張の方まで幅広くご利用頂けます｡ 敷地内の海に面した広い芝生のテラスでBBQをお楽しみいただくことも可能です♪（部屋に備え付けのElectric griddle ホットプレートと延長コードをご利用ください。炭は使用不可） お隣がウインドサーフィンのショップなので、SUPをレンタルしたり、ウインドサーフィンのスクールを受けたり、マリンスポーツにも挑戦していただけます！（要予約） 須磨駅よりビーチ沿いに歩いて4分！

杢宿 田中邸　姫路城に面する築100年以上の古民家です。（中庭にバレルサウナ有）

☆A traditional house built in the Edo period. ☆This is a supervised traditional house by the owner's architectural design office. ☆It has been restored and renovated without destroying the atmosphere of a town house. ☆Please experience a space that feels like you have slipped back in time to the Edo period. ☆There is a well-equipped kitchen, so it should be satisfactory for long stays or families. ☆It is adjacent to a castle, making it suitable for sightseeing around the castle.

YASURAGI 1日1組限定、深い安らぎをもたらす心地よい宿

YASURAGI is a one-bedroom rental inn, limited to one couple per day, located in a rich natural setting in Kasai City, We welcome you to a quiet place where you can casually enjoy art, music, and meals while taking in the natural scenery. There are two bedrooms with five beds arranged. The living room is also equipped with a variety of audio and projector. The kitchen space is equipped with cooking utensils and seasonings, so please feel free to bring your own ingredients.

古民家の宿kominka "やまんなか" 一棟貸しの囲炉裏のある 静かなお宿 朝食付き

住人滞在型農家民泊　築120年の囲炉裏のあるお宿 広いお部屋でお過ごし下さい。 小さな集落の中にある静かな宿です。夜は、お静かにお過ごし下さい。 4名様(お子様も含む)までご宿泊できます。 素泊り朝食付き(食材持ち込み可能) 寝室にエアコン有り 扇風機(有り) 囲炉裏を使用の場合は、事前にご連絡下さい。 ご注意‼️ 囲炉裏でのBBQ、焼肉、油の出る魚など焼き物は、出来ませんのでご了承下さい。 (焼肉などは、野外でお願いします) お食事ご希望の方 鍋料理3500円〜5500円 野外BBQ食材4500円〜(夏限定) モーニングセット追加600円(パン、コーヒーなど) 夕食は事前予約が必要です。 お食事のご精算は、現地にてお支払い下さい。(ご宿泊料金とは、別精算になります) また京都方面や福知山方面に温泉施設もありますのでご利用下さい。(車で10分〜20分) 注意‼️ BBQや野外活動などは、夜21時までなので必ずお守り下さ

A cozy tatami-room with vintage Japanese furniture

This is a private room that can accommodate up to 6 guests. It includes a tatami room, making it an excellent choice for families with children. The Kamisawa Subway Station is just a 1-minute walk away, providing easy access: 7 minutes to Sannomiya and 30 minutes to Osaka. A free parking space is available. There is also a supermarket just a 3-minute walk away, making it a convenient option for long-term stays.

Sky City offers breathtaking sea views.

Sky City stands atop a steep cliff on Kojima, offering a breathtaking and unparalleled view of the boundless sea. The refreshing sea breeze and gentle sound of the waves will accompany you throughout your unforgettable stay. Here, you can enjoy island walks, barbecues, Karaoke, and escape the hustle and bustle of the city with your family and friends. So come and relax to your heart's content!

棚田の灯りを一望 心に残るみはらしの宿 「 ぼくらのKOMINKA 」

農林水産省つなぐ棚田遺産に選ばれた山田の棚田が一望できる立地環境。 ※チェックイン時間は柔軟に対応いたします♪ お部屋は広く大人数でもゆったりくつろげます。広い庭ではテントサウナ 水遊び キャッチボール 焚火 BBQ 花火 様々な楽しみ方ができます。みなさまの心に残る体験をして頂けると思います。 ぜひお越しください。 Wi-Fi ネットテレビ ネスカフェバリスタ（コーヒー無料） 囲炉裏テーブル BBQセット、テントサウナ貸出あり ※6人以上のご利用を希望される場合はお問い合わせください。 ※BBQセット（3000円）、貸出テントサウナ（10000円）をご利用の場合は事前にご連絡ください。 ※サウナをご利用の方は、水着などを着用して下さい。 ＜アクセス＞ 中国自動車道「山崎IC」下車～国道29号を20km（約30分）北上

［Yamasakura］やまさくら 気温 21:41/7/13 21.8*c

　 六甲山の標高760mにある、一軒家平屋建てのゲストハウスです。ゲストハウスから景色は望めませんが一棟貸切ですのでプライベートな空間を堪能いただけます。 [最新情報] 2025/07/13 タイトルに民泊付近の実際の気温掲載中。手が空いた時に更新しています。 2025/07/02 We have prepared something to read for you “Japanese Yokai and Other Supernatural Beings”and バイリンガル版　日本の昔ばなし“Japanese Myths,Legends and Folktales” 2025/06/28 BBQレンタルセットをアップグレード(パティオ画像をご参照いただければ幸いです。)