Hotels in Obertraun

Hallstatt Hideaway Superior Suite Himmel

Just a few minutes away from the historical center, to the private garden of the Hallstatt Hideaway. You can decide between the cozy beach chair or the sun bed and enjoy the view of the quietness of the Hallstätter See before you. Maybe you choose to take a ride on the traditional boat and let the water sway you. The farmers house with parts dating back to the 17th century, offer a very special flair to the guests. The 5 suites are quite individual with partly lake or wood view . For breakfast

Family Apartment / 2-4 Gäste 70², 5-6 Gäste 90²

Family apartment (70 m2 occupancy 2 Pax/90 m2 occupancy 3-6 Pax): Our Family Apartment consists of 4 rooms, each with a spacious living room, bedroom, a separate double bed room (connected/from 3 people), a separate room with kitchen and dining area plus 2 bathrooms with bathtub/shower and toilet. The hotel is located directly in the old town. Other features include shower/toilet, air conditioning, hair dryer, safe, telephone, cable TV, Wi-Fi, Occupancy 2-6 people

Double room Top Classic - breakfast included

Modern and spacious equipped with local wood Non-smoking room, approx. 25m², balcony with chairs. Room facilities: comfortable "king-sized" double bed (on demand 2 twin beds), flat screen cable television with sky programs for free, telephone, safe (laptop), Wi-Fi and own parking free of charge. Comfortable sitting area / couch, writing desk and wooden floor. Bright and friendly private bathroom with shower, WC, hairdryer, make-up mirror and beauty products.

Hotel Lebzelter, double room

🏨 Welcome to Hotel Lebzelter in the heart of Straßwalchen: → Central location right on the town square, with short walking distances to restaurants, cafés & shops → Just a few minutes from the most beautiful lakes & natural areas in the region → Amusement park nearby – perfect for families → Ideal for business travelers, transit guests & active holidaymakers → Modern rooms with self check-in & maximum flexibility “Central, convenient & perfect for every stay!”

Zeit und Raum Hotel - apartment without balcony

Welcome to the Zeit und Raum Hotel in the heart of Eggelsberg! Our modern hotel offers an inviting atmosphere and first-class comfort for business travelers and vacationers alike. With 12 cozy double rooms and 12 spacious apartments, we are the perfect choice for your stay. Enjoy the luxury of a keyless entry system and use our convenient self check-in, which gives you maximum flexibility. We are looking forward to having you.

Alpina Marco Polo Apartment D2, Pool, Sauna, Slopes

Apartment in tollem Hotel, gleich neben Skipiste. Saunen, Pools, Fitnessraum und Speilezimmer zur gratis Nutzung. All-Inclusive oder Frühstück (bei Ankunft) zu-buchbar. Mini-Supermark im Hotel. Per person and night, the local tax currently EUR 2,- + Hochkönigcard (currently) EUR 3,84 needs to be payed in addition locally at the hotel. For swimming and sauna, please do not forget your bath wear, bathrobe and flip flops ;-)

Suite with 2 bedrooms and washing machine

Two-bedroom suite with option for a sofa bed for a fifth person. Partially renovated in 2026 and well furnished. Located on the first upper floor of our annex (no elevator) Approximately 30 square metres. Bedroom 1: 1 queen-size bed. Bedroom 2: 2 single beds and 1 sofa bed (single bed size). Bathroom with shower and washing machine. Separate toilet (1 toilet in total). A microwave and kettle are also available. Free Wi-Fi.

David Suite - Double Room A

Welcome to DAVID SUITEN! As a guest, you will feel comfortable with me and enjoy the time. The rooms and suites are extremely spacious and luxuriously furnished. Surrounded by mountains in a quiet location, located directly at the Grosseck ski resort, as well as directly at Obertauern, Katschberg, Fanningberg. There are meadows and mountains at the house and the historic center of Mauterndorf is just around the corner.

Small double room

Cosy double room with balcony and private bathroom for rent. The room can accommodate two people and is equipped with free Wi-Fi and a TV. A shared kitchen is available for preparing small meals and snacks. There is a public swimming pool in the immediate vicinity, which is open to guests for the regular admission fee. Please note that cats are not allowed in the accommodation.

Zaunerhof Hotel

This cozy room at Zaunerhof combines warmth and functionality. The wooden interior gives an authentic look, while the spacious double bed, TV, dresser and kettle provide comfort. The adjoining bathroom with shower, sink and toilet offers extra comfort. Perfect for couples or solo travelers who want to explore the Alm Valley and relax in the evening in a quiet, natural environment.

Garden suite with terrace & sauna

Between herbs & warmth: Our Hoisn Suites are quietly located in the Gemüsegarten – built in 2019, with a lot of attention to detail and high-quality furnishings. Located south of Grimming, a place to breathe has been created here. Right next door is our inn – run with passion for 7 generations, awarded 2 toques in 2021. A place for enjoyment, tranquility & a real homecoming.

Double room south of Salzburg

The double room with a private shower and toilet is located in "Das Au-Gut" in Hallein. It faces the street, so noise cannot be ruled out. There is no daily cleaning. Wi-Fi and a car parking space are available free of charge. The bus stop is in front of the house. With the MobilityCard, you can travel for free by bus and train in the Salzburg region.