Holiday rentals in Otovice

Two-Level Studio in Karlovy Vary Center

Welcome to your modern duplex studio in the heart of Karlovy Vary. Designed with comfort and functionality in mind, our duplex apartments offer a stylish two-level layout that creates a spacious yet cozy atmosphere — ideal for both short city breaks and longer stays. Each apartment features a fully equipped kitchen, comfortable sleeping area, high-speed Wi-Fi, Smart TV with Netflix, Apple TV, and carefully selected interior details to help you feel at home from the moment you arrive. The apartments are located in the center of Karlovy Vary, within easy walking distance of the famous spa promenade, cafés, restaurants, and local attractions, while still providing a calm and relaxing space to unwind after exploring the city. For your convenience, we offer easy contactless self check-in, giving you complete flexibility to arrive at any time. Our team is always available online and happy to assist with recommendations, questions, or anything you may need during your stay. We created these spaces with attention to every detail so your stay feels comfortable, relaxing, and memorable — whether you are visiting Karlovy Vary for leisure, work, wellness, or a longer getaway.

Wellness holiday home for 12 people - MRNULAND

Holiday home for 12 people with sauna and hot tub in a quiet environment. Ideal for families and friends looking for peace, comfort and shared experiences. 4 cozy bedrooms, fully equipped kitchen and living room with fireplace. Wellness area with sauna and hot tub for perfect relaxation. For relaxation and games, there are terraces with seating by the house. Fenced garden with children's corner, fireplace and playground for ball games for fun and relaxation. Parking is on a closed plot by the house. The whole house is non-smoking.

Tutady

Útulné ubytování v maringotce nad údolím řeky Střely. Přijeďte se zastavit a vyčistit si hlavu v místních krásných lesích. Jako za starých časů, bez elektřiny a s vlastnoručně ohřátou vodou, můžete vyzkoušet pomalý způsob “bytí”. Nebojte, vše je vyřešeno tak, aby nebyl narušen váš komfort. V mrazivých dnech se není čeho bát, nová kachlová kamna maringotku krásně vytopí a voda nepoteče z vodovodu, ale bude pro vás i tak nachystána😊 Po dohodě je možné zajištění snídaně do košíku s doručením.

Loft in the foothills of the Ore Mountains with a bathtub

V Krušných horách nedaleko Karlových Varů a Božího Daru v malé vesnici jsem si vytvořili naše útočiště. S citem rekonstruované podkroví s výhledem do přírody a koupacím sudem na terase (za příplatek) a domácím kinem. Rádi Ti naše místo propůjčíme. K dispozici Ti bude celý prostor včetně terasy. Pomůžeme naplánovat výlet a objevit krásy Krušnohoří. Staráme se o naše místo s láskou a pečlivostí. Chceme, aby ses tu i Ty cítil jako doma. Hory, příroda i lázeňské město od každého je tu trochu!

Cozy cottage retreat - Zhorec by Bezdruzice

The cottage accommodates 10 (up to 14) guests and is located in the peaceful village of Zhořec near Bezdružice, offering a perfect place to relax and spend time with family or friends. It features a fully equipped kitchen with a stove, two bathrooms, two double rooms with extra beds, a family room for four, and a cozy attic sleeping area for another four guests. A spacious garden invites relaxation and outdoor activities, while farm animals add to the authentic countryside atmosphere.

Apartmany Peringer - cosy mountain villa

We have transformed this hundred years old, newly renovated house into a comfortable mountain backdrop for ourselves and our guests. The base capacity is 8 people in 4 bedrooms, for additional 2 guests we provide extra beds. Facilities include sauna, ski-room with a hot-air boot dryer and roofed parking space on the property. Privacy is guaranteed by a large fenced garden. Walking distance to restaurants, shops and local ski slopes. Garden Finnish sauna is for an additional fee.

NEW!Designer Jewel for 4 with Sauna!Best location!

Stay in a newly renovated, beautifully designed apartment on Zeyerova Street, just a few steps from the famous spa colonnades. The location is unbeatable: right by the spa zone, yet in a lively residential area full of cafés, restaurants, and shops, with easy parking available. The apartment features fast Wi-Fi, a fully equipped kitchen, self check-in, and stylish interior design created in cooperation with a design studio. A perfect blend of comfort, wellness, and city living.

Green House Villa Karlovy Vary

Naše ubytování Vám nabídné úžasné zázemí pro objevování Karlových Varů a nezapomenutelnou dovolenou s rodinou nebo přáteli. Dům se nachází v klidné lokalitě s výhledem do přírody a nabízí dostatek soukromí. Kompletní vybavení a dostatek místa Vám zaručí pohodlí, které si zasloužíte. Vzdálenost od centra je 5 minut jízdy autem, zastávka městské hromadné dopravy je přímo před domem, parking zdarma pro 3 vozy přímo na oploceném pozemku. Těšíme se na Vás.

Comfortable Apartment | Spa City Center

My apartment is situated right at the beginning of the famous spa colonnade, just next to Hotel Thermal in the heart of Karlovy Vary. Enjoy beautiful walks along the colonnades, spa springs or spa parks. The apartment is perfect for 2–3 guests and features a separate bedroom. Everything important is within a short walking distance - supermarkets, cafés, restaurant, spas...Enjoy!

Apartment KV Central “4”

Prostorný a plně vybaveny byt 1+1 v centru Karlových Varů. Být se nachází ve 4. patře historické budovy takže zde není výtah. V blízkosti se nachází muzeum Becher, Léčivé prameny, Lázeňské domy, velké množství resturací a obchodů. Možnosti cenově dostupného parkování jsou Cca 5-7 minut chůze od apartmánu. Autobusové a vlakové nádraží 5 minut od apartmánu.

Green cottage under Klínovec

This green house is exceptional in its atmosphere. The interior is a boutique cottage. Most of the furniture is original, only newly renovated. We made the other furniture, such as beds, cabinets and cupboards, by hand together with our best friends. We spent a lot of time, energy and effort on the overall renovation. You just have to experience this place.:)

Wellness apartments

Fully equipped apartment on the 4th floor with a balcony in the Moser Residence. Possibility to use the swimming pool, sauna and gym free of charge throughout your stay (private wellness with a hot tub for a fee). There is a 24-hour reception, parking space in the fenced area of the residence free of charge.