Nasz dom położony jest pod lasem, na skraju wsi Życiny, znajdującej się nieopodal pasma Gór Świętokrzyskich. Jest to miejsce wyjątkowe, urzekające widokiem, otwartą przestrzenią, ciszą i spokojem, doskonałe do wypoczynku. Największym plusem naszej lokalizacji jest bliskość zalewu Chańcza. Proponujemy osobom lubiącym kontakt z przyrodą oraz grupom osób chcących spędzić wspólnie miłe chwile w ustronnym miejscu. Zapraszamy na niezapomniany rodzinny wypoczynek nad zalewem Chańcza.
“Domek Levelek is a place where we spent four days and we were sorry to leave. Cottage equipment, contact with the owner, location and silence - all these ingredients created the magic of this place. We were in a five-member team with a 6-year-old and we all think it was a special time. A huge plus of the house is the area around it and all the amenities that make relaxation available to several people at once (hammock, deckchairs, wooden deckchairs, garden chairs) and that you can spend time on a complete reset listening to the birds singing. The house itself is also delightful. Lots of small things that make you feel at home and there is really nothing missing. For this very clean, smelling sheets and mosquito nets - canopies with some beds (our daughter was delighted). If someone is looking for relaxation in silence and in contact with nature, and they do not want to fight for a hammock or deckchair, House Strawberry will hit the spot :) And, something else - evenings on the terrace, the sound of trees, the setting sun and flying bats - something beautiful :)”
A comfortable, large house in the Świętokrzyskie Mountains located in a small village in a valley, opposite the house after crossing the asphalt road, a stream and a forest a short distance away. The house is cool in hot weather and heated in winter. Around the house is available fenced area of approximately 1600m2. Surroundings good for hiking, biking and exploring the near and distant surroundings. 3km from the Świętokrzyskie Mountains Range.
“The blue house in Zwola is a great place to relax for those who value peace, nature, extraordinary decor, functionality, an "at home" atmosphere and privacy. The house is well prepared, there are all necessary appliances for living (even a coffee maker!). In addition, the owner prepared an impressive instruction on how to use the house, e.g. how to light a fireplace, which was very helpful. The large porch allowed us to spend time and eat outside, even when it was raining. The decor is very unlike what is often found in rented accommodation units for tourists, you feel more at home here, a practical home, and not in a box, minimalist space built for tourists. It is certainly a gem for lovers of folklore and fancifully carried out renovation of a country house while maintaining the old layout of the rooms. As a welcome we received delicious honey for which we thank you! :) The yard is great and despite the presence of unobtrusive neighbors you can feel full privacy here thanks to the tall plants that cover the houses. We had problems with coverage and the network here, but we treated it as a plus - time slowed down. The area is charming, especially when traveling on a bicycle. The major attractions of the province are not far away. Contact with the owner efficient, and the owner himself trusts the guests - during our stay we only had virtual contact. The whole is complemented by crowing roosters, singing birds and total darkness at night. In one sentence - you can have a good rest here!”
Ciche mieszkanie w centrum miasta przy deptaku (skrzyżowanie ulic Paderewskiego i Sienkiewicza). U nas poczujesz się jak w domu, ponieważ do niedawna był to nasz dom. Jest przytulnie, ciepło i sympatycznie. Doskonała lokalizacja: 300 metrów od dworca PKP/PKS, przed kamienicą postój taxi, przystanek autobusowy, sklepy, restauracje, park i przede wszystkim ulica Sienkiewicza. Na życzenie udostępniamy miejsce parkingowe (widoczne z mieszkania) i zabezpieczone bramą.
“The apartment is perfect in every respect, quiet, extremely clean, with a comfortable bed, quick and specific contact with the owner ... I recommend taking it in the dark”