Holiday rentals in Bystrzanowice Dwór

Jurta Jura forest

Premium Asylum Forget about everything and immerse yourself in the silence. Our comfortable yurt is more than just a place to stay—it’s a space created to celebrate moments. An interior filled with natural materials, soothing textures, and the scent of wood will allow you to breathe deeply, no matter the season. Thanks to the air conditioning and heating, the temperature inside is always perfect – from hot summers to cold winters. It’s the perfect place for couples looking for romance and for families seeking a connection with nature.

Summer house in Jura Krakowsko-Częstochowska

A perfect place to relax, away from the hustle and bustle of the city located in the Eagle's Nest Trail Landscape Park. Here you can dream by the fireplace, make a barbecue with friends in the gazebo and admire the beauty of the Krakow-Częstochowa Jury by visiting the Sokol Mountains, the Castle in Olsztyn and Ostrężnik, or the Sigismund Spring in the Golden Stream. In the nearby Częstochowa (23 km) you can also visit the famous Marian Shrine - Jasna Góra. It is a paradise for mushroom pickers, speologists, rock climbers and horsemen.

Sokola Forest Lodge

Silence, peace and nature - our forest retreat awaits you. A house in the middle of the forest is the perfect place to escape the hustle and bustle of everyday life and recharge your batteries surrounded by nature. Comfortable decor, cozy interior and the magic of the forest - all this creates a space where you just want to be. If you are looking for a place to relax in a remote house, you will find it right here. Magical atmosphere. Moments by the fireplace. You will spend a beautiful and unforgettable time here in Gajówka Sokola.

Park Apartment, Połomja Charm

Comfortable and modern (completed in 2016) ground floor apartment for 2 people (+ junior bed 165cm), located in an independent house in an old park, part of a large (36ha) private old mill settlement "Uroczysko Połomja", located in the Jurassic Landscape Park. The area of the cottage is 47m2, including a double bedroom, a kitchen and a living room with a sofa bed (2 people), a bathroom with a toilet and a shower, a room with a wardrobe and a junior bed. Terrace with awning (14m2), garden furniture and barbecue. Wi-fi.

Domek Seywal White

Three luxury cottages are located near the forest, above the vineyard and next to the Biały Borek Stable. The functional furniture is made of natural wood. The cottage can sleep 5 people. The cottage has an independent bedroom with a large bed. The cottages are only one kilometer from the Sokole Góry Nature Reserve, 5 km from the ruins of the castle in Olsztyn, and 8 km from the Raczyński Palace in Złoty Potok. There are great areas for cycling and Nordic walking in the area. We offer horse riding, also in the field.

Apartment at the Ponds, Połomja Forest

Comfortable and modern (completed in 2019) apartment for 2 to 4 people located on the top floor of the guest house, which is part of a large (36ha) private former mill settlement "Tenderowizna", located in the Jurassic Landscape Park. The apartment is 50 sq meters, including a bedroom, open space with a fully equipped kitchen, dining area and living room with a sofa bed (for 2 people), bathroom with toilet and shower. Wi-Fi. Terrace (12 sq m) overlooking the ponds and river. A waterfall hums outside the windows.

2-bedroom apartment with a jacuzzi and fireplace

Mars Apartment – a private SPA in the heart of the Kraków-Częstochowa Upland After a day full of walks, bike rides or exploring castles, you can relax in the jacuzzi and enjoy the peace and quiet. Guests have access to a comfortable lounge area with a jacuzzi and a wood-burning fireplace, a comfortable bed, a kitchenette and everything they need for a carefree stay. Evenings are made more pleasant with a glass of wine, morning coffee tastes exceptional here, and you can also order breakfast for PLN 50/person.

Exclusive cottage in the woods!

Our cottage, located in the heart of the Kraków-Częstochowa Jura, is waiting for you! It is a true oasis of peace, but also an excellent base for: Krakow-Częstochowa Jura – with picturesque castles, caves and amazing views. It is a favorite place for climbing and history fans! Numerous cycling and walking trails – for lovers of active recreation who want to discover the beauty of the area. Closeness to nature – the forest begins just outside the doorstep, which allows for mushroom picking or bike trips.

Plum Orchard

Treat yourself to rest and quiet. Śliwkowy Sad is a year-round cottage in Mirów, perfect for slowlife relaxation. In the morning you enjoy coffee in the plum orchard, and in the afternoon you spend time lounging in a hammock among the trees and birdsong. Evenings with us are a bonfire under the starry sky. The cottage has everything you need, including a fully equipped kitchen, 2 bathrooms, fast WiFi and a fireplace. We are dog lovers and welcome pets at no extra charge. Perfect for remote work.

Luxembourg

Meet Luxembourg – not the country, but our beloved cottage in Złoty Potok! The wooden king of this area has come back to life after years of slumber. Renovated, stylish and ready for new memories. This is our private home, lovingly decorated for us and our loved ones - now open to you as well. Perfect for families – with a large, fenced area around the house, a place for a bonfire and silence interrupted only by the singing of birds. Jura is waiting, and Luxembourg is opening the door!

Nela's Jurassic House

The Domki na Jurze Agritourism Farm is a 6-person cottage located in the heart of Kroczyce, perfect for the whole family or group and providing full comfort while resting in the Krakow-Częstochowa Upland (more here). The cottage has its own bathroom equipped with a toilet, shower, sink and mirror, as well as a kitchenette with a fridge and induction hob. The hot tub and sauna are extra paid Please contact the host for the pet fee

Stay & Unwind. Podzamcze

Stay & Unwind in Podzamcze is a home for 9, perfect for outdoor fans. Set by the Castle and Stone City, it’s a base for climbing, cycling, and trekking - trails start right outside. The area offers everything from caves to a woodland pool resort. After an active day, unwind on the terrace, in the herb garden, or in the bright living room with original paintings. Fenced property with free parking. Your oasis of peace.