Some info has been automatically translated. Show original language

Holiday rentals in Borovany

Find and book unique accommodation on Airbnb

Top-rated holiday rentals in Borovany

Guests agree: these stays are highly rated for location, cleanliness and more.

1 of 1 pages1 / 1
Superhost
The exterior of a two-story house is showcased, featuring a curved, heated pool surrounded by stone paving. A wooden balcony with flower boxes overlooks the landscape, while lush greenery and a calm water body are visible in the background.
Home
4.85 out of 5 average rating, 34 reviews

House Veronika by the pond

THE WHOLE HOUSE FOR YOU with two apartments and a swimming pool! Come and relax in the hot tub at the Veronika house! From the balcony, outdoor terrace or hot tub you can watch the surface of the pond with all its animal inhabitants with a glass in your hand... If you are lucky, a kingfisher will fly in front of you and greet you with its typical greeting :-) You can spend evenings romantically by the fireplace, or outside at a barbecue with friends or family... In the heat, the recessed heated pool will cool you down, where you can swim comfortably in summer and in the evening :-)

Guest favourite
A spacious bedroom features a metal bed with soft bedding in warm tones. Wall art depicting a historical scene enhances the ambiance. Two bedside tables are positioned next to the bed, with lamps for warm lighting. A large mirror reflects the room's natural light.
Flat
4.94 out of 5 average rating, 109 reviews

Masaryk Apartment

A few steps from the historical center of Český Krumlov, in a well-maintained villa from the First Republic, we offer a spacious, sunny, newly renovated apartment for sleeping and relaxing. The villa is located in a quiet location and has its own parking space for residents. The apartment is located on the top floor and is stylishly furnished to satisfy demanding guests, but the interior also remains true to the original style. Do you want to have a good breakfast in the morning? For a small fee, we will arrange a PERFECT BREAKFAST in a cafe just around the corner!!

Top guest favourite
Tiny home
4.99 out of 5 average rating, 136 reviews

Fishing cabin with sauna

A cozy fishing hut by the forest and a pond where time flows more slowly. In the morning, enjoy a quiet breakfast on a picnic blanket, a boat ride, and refresh yourself during the day under the solar shower or relax in the hamac overlooking the sunset. Newly you will also find a private wood-fired sauna – an ideal ritual for warming up your body throughout the day. In the evening, you'll be warmed up by a crackling fireplace or outdoor fire pit, while bats fly quietly overhead. The perfect place for moments of silence and escape to nature.

Guest favourite
Home
5 out of 5 average rating, 9 reviews

Bucheggerl

A cosy cabin right by the Grosse Rodl – perfect for switching off in the middle of nature. You can expect a stylishly renovated cottage with a cosy sleeping area and a view of the countryside, a modern bathroom, a small kitchen, a covered veranda with an outdoor kitchen, and a private garden with a fire pit right by the water. Ideal for couples, those seeking peace and quiet, and nature lovers. Enjoy sunsets by the river, birdsong and pure relaxation in a unique atmosphere. Coffee machine: Caffissimo

Guest favourite
A charming wooden house is viewed amidst a lush garden filled with greenery. A large tree provides shade, while a birdhouse hangs above. The property includes an inviting seating area and a rustic bench, creating a serene outdoor retreat for relaxation.
Tiny home
4.91 out of 5 average rating, 287 reviews

House in a beautiful garden, Stevie's Wonderhouse

Malý domeček v nádherné zahradě, situovaný jen 5 km od Českých Budějovic. Ideální pro páry a cestovatele kteří směřují objevovat krásy Jižních Čech. Prostor je doslova obklopen zelení a můžete si tak nerušeně užít Váš pobyt v soukromí a klidu. Pro ty, kteří cestují se svými čtyřnohými miláčky je tohle místo jako stvořené! K dispozici je také plynový gril a přenosné ohniště.Uvnitř domečku je plně vybavená kuchyň s krbovými kamny, koupelna, sprchový kout, WC a samozřejmě ložnice. Budu se těšit!

Top guest favourite
A wooden mini house is nestled among trees, showcasing a distinctive architectural design with a circular window and sloped roof. Surrounding foliage and logs create a natural buffer, enhancing the serene woodland setting.
Tiny home
5 out of 5 average rating, 73 reviews

Budka Kapradí / Birdhouse the Fern

Modřínový mini domek je vybaven luxusní matrací s mušelínovým povlečením, minikuchyňkou, splachovací toaletou a repasovanou vintage vanou na nožičkách. Na terase najdete sezení s pohovkou, křeslem a houpací sítí. Grilovat můžete ve venkovní kuchyňce na elektro grilu. Kapradí je jedním ze tří minidomků v naší lesní oáze. Jsme na okraji města a přitom hned vedle lesa. O snídani je postaráno, v ledničce budou dobroty od místních pěstitelů a farem. Rádi poradíme tipy na procházky i jídlo.

Guest favourite
A wooden chair is positioned near a fire pit, surrounded by natural stones. The cabin, with a sloped roof, is partially visible through greenery, showcasing large glass doors that connect indoor and outdoor spaces. Autumn leaves create a colorful backdrop.
Chalet
4.96 out of 5 average rating, 142 reviews

Our cottage

Naše chata je místem pro každého, kdo rád čerpá energii v přírodě - ať už v páru nebo v poklidné společnosti přátel a rodiny. Najdete ji v dubovo-borovicovém lese poblíž Borovan na jihu Čech v krásné přírodě nedaleko od Novohradských hor. I když to tak na první pohled nemusí vypadat, v okolí jsou sousedé, na které ale od chaty není vidět. Vychutnejte si posezení u praskajícího krbu s knihou a šálkem čaje nebo snídani na terase. V chatě není wifi, užijte si tak čas strávený opravdu spolu.

Top guest favourite
The exterior of a quaint yellow house is showcased, featuring a fenced garden area and a sunshade. A stone patio is visible in front of the house, complementing the surrounding greenery. The roof is adorned with tiles, and a chimney can be seen at the top.
Home
4.99 out of 5 average rating, 90 reviews

House Between the Roads

For all admirers of South Bohemia, we offer accommodation in a newly renovated, former municipal shepherd's hut, about 200 years old. The cottage has all the comforts and space for 4 visitors. The entire cottage is at your disposal, two and a half rooms, a beautiful tiled stove, for which we will be happy to provide you with more detailed information. Fully equipped kitchen, bathroom, washing machine, strong wifi. Small garden with terrace, Weber grill is also available

Guest favourite
Home
4.94 out of 5 average rating, 136 reviews

Church Lane Studio 3

The apartment features a bright and spacious bedroom with a luxurious double bed, complemented by soft textures and neutral tones. The bathroom, equipped with modern amenities, includes a shower set within the original historical arch of the house, adding unique character to the space. This apartment is the perfect choice for those seeking a blend of modern comfort and the ambiance of a historic town 🤍

Guest favourite
A spacious dining area features a vibrant purple table complemented by wooden chairs. Bright pendant lights provide illumination, highlighting the cozy atmosphere. In the background, a plush seating area is visible, along with a well-equipped kitchen, creating an inviting space for meals and relaxation.
Home
4.9 out of 5 average rating, 20 reviews

RelaxHouse - Charming Gallery

Srdečně Vás zveme k návštěvě našeho kouzelného Relax House v malebných jižních Čechách. Náš dům se nachází v městečku Borovany, pouhých 14 km od krásného lázeňského města Třeboň Wir laden Sie herzlich ein, unser charmantes Relax House im malerischen Südböhmen zu besuchen. Unser Haus befindet sich in der kleinen Stadt Borovany, nur 14 km von der wunderschönen Kurstadt Trebon.

Guest favourite
A cozy sauna is featured, showcasing warm wooden interiors and comfortable seating. A large window offers a panoramic view of the surrounding nature, allowing natural light to brighten the space. A person is seated, preparing to enjoy the sauna experience.
Guest house
4.94 out of 5 average rating, 139 reviews

Guesthouse Weideblick with fireplace and sauna

Relax in this special and quiet place with a cottage character. Unique sauna with views of the mountains. The Kernalm is located in one of the most forested areas in Upper Austria at 1000 m above sea level. Here you can also enjoy the feel-good climate in summer. Top location just 1 km to the nearest town with supermarket, village shop and inn.

Guest favourite
The image showcases a scenic view of Český Krumlov's historic center, featuring a mix of colorful rooftops and the prominent architecture of a church in the background. The calm river reflects the surrounding buildings, while a cobblestone street leads the eye through the picturesque setting.
Home
4.88 out of 5 average rating, 24 reviews

The Best View in Krumlov

Dům s výhledem na historické centrum města. Z tohoto ubytování ve středu dění budete mít snadný přístup ke všemu co Český Krumlov nabízí. V okolí jsou Muzeum fotoateliér Seidel, městský park, Bufet a Kavárna a Linecká, restaurace U Bejka, restaurace Rožmberská bašta, restaurace Babylón a další.

Popular amenities for Borovany holiday rentals